YOU SAID:
you see ivan, when carry turret like me, the enemy will not of shooting you because not knowing to use anti infanty or anti tank weapon
INTO JAPANESE
あなたはイワンが、参照抗infantyまたは抗タンクの武器を使用することを知らないので、私のようなキャリータレット、敵は、あなたを撮影しないとき
BACK INTO ENGLISH
Since you Ivan, see do not know that you use the weapon of anti-infanty or anti-tank, like me carry turret, the enemy is, If you do not want to shoot your
INTO JAPANESE
あなた以来イワンは、私はタレットを運ぶようにあなたは、抗infantyまたは抗タンクの武器を使用することを知らない、あなたを撮影したくない場合は、敵は、ある参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ivan since you is, you is I like carry a turret, do not know to use a weapon of anti-infanty or anti-tank, if you do not want to shoot your enemies, please certain reference.
INTO JAPANESE
イワンあなたは私が砲塔を運ぶ好きである、であるので、あなたはあなたの敵を撃つしたくない場合は、抗infantyまたは抗タンクの武器を使用して、特定の基準を喜ばせるために知っていません。
BACK INTO ENGLISH
Ivan because you are a favorite, I carry the turret, if you do not want to shoot your enemies, using the weapon of anti-infanty or anti-tank, know in order to please certain criteria Is not ...
INTO JAPANESE
イワンあなたがお気に入りですので、あなたが抗infantyまたは抗タンクの武器を使用して、あなたの敵を撃つしたくない場合、私は、タレットを運ぶ、一定の基準を喜ばせるために知っているではないです...
BACK INTO ENGLISH
Ivan because you is a favorite, you have to use a weapon of anti-infanty or anti-tank, if you do not want to shoot your enemies, I will carry the turret, know to please a certain criteria Not...
INTO JAPANESE
あなたがお気に入りですので、イワンは、あなたがあなたの敵を撃つしたくない場合、私は、タレットを運ぶ一定の基準をされない喜ばせるために知っているであろう、抗infantyまたは抗タンクの武器を使用する必要があります...
BACK INTO ENGLISH
Since you are the favorite, Ivan, if you do not want to shoot your enemies, I will know to please not be certain criteria that carries the turret, weapon of anti-infanty or anti-tank you need to use the ...
INTO JAPANESE
あなたがお気に入りですので、あなたの敵を撃つしたくない場合は、イワンは、私が砲塔を運ぶ特定の条件、あなたが使用する必要がある抗infantyまたは抗タンクの武器ではない喜ばせるために知っているだろう...
BACK INTO ENGLISH
Because you are a favorite, if you do not want to shoot your enemies, Ivan, specific conditions that I carry the turret, know in order to make you happy is not a weapon of anti-infanty or anti-tank need to use and it would have ...
INTO JAPANESE
抗infantyまたは抗タンクの武器ではない、あなたが幸せにするために、あなたの敵、イワン、私はタレットを運ぶ特定の条件を撃つ知られたくない場合は、お気に入りですので使用する必要があり、それ持っているだろう...
BACK INTO ENGLISH
Not a weapon of anti-infanty or anti-tank, in order to make you happy, your enemy, Ivan, if I do not want to know shoot a particular condition that carries the turret, it is necessary to use because it is a favorite, It would be to have it ...
INTO JAPANESE
私はタレットを運ぶ特定の条件を撃つ知られたくない場合は、それがお気に入りですので、ない抗infantyまたは抗タンクの武器、あなたを幸せにするために、あなたの敵、イワンは、使用する必要があります、それはそれを持っているだろう...
BACK INTO ENGLISH
If I do not want to know shoot the specific conditions carrying a turret, because it is a favorite, there is no anti-infanty or anti-tank weapons, in order to make you happy, your enemy, Ivan, need to be used There is, it would be to have it ...
INTO JAPANESE
私はそれがお気に入りですので、タレットを運ぶ特定の条件を撃つ知られたくない場合は、あなたの敵は、イワンは、そこに使用される必要がある、あなたを幸せにするために、何の抗infantyまたは抗タンク武器はありませんで、それはそれを持っているだろう...
BACK INTO ENGLISH
Because I think it is the favorite, if you do not want to know shoot a particular condition that carries the turret, your enemy, Ivan, there is a need to be used in there, in order to make you happy, what anti-infanty or anti-tank weapons in there is no, it would be to have it ...
INTO JAPANESE
私はそれが好きなだと思うので、あなたが砲塔を運ぶ特定の条件を撃つ知られたくない場合は、あなたの敵、イワンは、そこに使用する必要があなたを幸せにするために、そこにある、どのような抗infantyまたは対戦車火器何がある中で、それはそれを持っていることはないだろう...
BACK INTO ENGLISH
Because I think you like it, if you do not want to know shoot a particular condition that carries the turret, your enemy, Ivan, in order to be used in there to make you happy, there in some, in how an anti-infanty or anti-tank weapons there is nothing, it would not be to have it ...
INTO JAPANESE
私は思うので、あなたはどのように抗infantyに、いくつかで、あなたを幸せにするためにそこにそこに使用するためには、タレット、あなたの敵、イワンを運ぶ特定の条件を撃つ知られたくない場合は、それが好きまたはそこに対戦車兵器が何もありません、それはそれを持っているではないでしょう...
BACK INTO ENGLISH
Because I think, known to you how the anti-infanty, in some, in order to use in there there to make you happy is, shoot turret, your enemy, the specific conditions to carry Ivan If you are do not want to, it does not have anything like or there antitank weapons, it will not have it ...
INTO JAPANESE
あなたはしたくないしている場合は抗infantyは、いくつかで、あなたが幸せにされていることを確認するためにそこに使用砲塔を撃つ、あなたの敵にするために、特定の条件がイワンを運ぶためにどのように知られている、私は思うので、それまたは武器が対戦車のようなものを持っていない、それはそれを持っています...
BACK INTO ENGLISH
Anti-infanty If you have to do not you want to do is, in some, you can shoot the use turret there to ensure that they are happy, in order to make your enemy, certain conditions Ivan , how are known to carry because I think, is it or weapons do not have that kind of anti-tank, it has it ...
INTO JAPANESE
アンチinfantyあなたが行うにはしたくないする必要がある場合は、私ので、持ち運びすることが知られている方法を、いくつかで、あなたは、あなたの敵を作るために、彼らは満足していることを確認するために、そこに一定の条件イワンを使用ターレットを撮影することができ、あります思う、それはそれを持って、それまたは武器が抗タンクのようなものを持っていないです...
BACK INTO ENGLISH
If you need to do not want to anti-infanty you do is, I so, the methods that are known to carry, in some, you can, in order to make your enemy, they are satisfied to ensure that is, there can shoot the turret using a constant conditions Ivan, there you think, it will have it, Do not have it or what weapons such as anti-tank
INTO JAPANESE
あなたは抗infantyにしたくないする必要がある場合は何ですが、私はそう、持ち運びすることが知られている方法は、いくつかで、あなたは、あなたの敵を作るために、彼らは、それがあることを確認するために満たされていることができますそこに撮影することができます一定の条件イワンを使用して、タレットは、そこにあなたが思う、それは、それを持っているか、どのような抗タンクなどの武器ないでください必要があります
BACK INTO ENGLISH
You are what is when there is a need to do not want to anti-infanty, I so, methods that are known to carry is, in some, are you, to make your enemy, they are, using certain conditions Ivan you can be to shoot in there that can be met in order to make sure that you have it, the turret, you think there, is it, to have it ,
INTO JAPANESE
あなたは、私は、知られている方法は、イワンあなたがすることができ、一定の条件を使用して、彼らは、あなたの敵を作るために、あなたがしている、いくつかの中で、ある運ぶために行う必要がある場合ではない抗infantyにしたいものですされていますそこに撮影する、あなたがそれを持っていることを確認するためにタレットを満たすことができること、あなたがそこだと思う、それは、それを持って、
BACK INTO ENGLISH
You, I, the methods that are known, it is possible that Ivan is you and, using certain conditions, they are, in order to make your enemy, you are, some of in, to shoot there has been is what you want to anti-infanty not a case where there is a need to do in order to carry some, that you can meet the turret in order to verify that you have it, Anatagaso
INTO JAPANESE
あなた、があった撮影することは、あなたがしたいものである私、知られている方法、イワンがあなたであることが可能であり、一定の条件を使用して、彼らは、あなたの敵を作るために、あなたは、中のいくつかです、あなたは、あなたがそれを持っていることを確認するためにAnatagasoをタレットを満たすことができることをいくつかを実行するために行う必要がある抗infantyない場合、
BACK INTO ENGLISH
You, to shoot there is, I you is what you want to, methods that are known, it is possible Ivan is you, using certain conditions, they are your enemy to make, you are some of, you need to do to perform some that can satisfy the turret to Anatagaso to ensure that you have it
INTO JAPANESE
あなたは、あなたがしたいものである私、知られている方法、一定の条件を使用して、イワンはあなたであることが可能であり、そこで撮影する、彼らが作るためにあなたの敵であり、あなたはのいくつかである、あなたはいくつかを実行するために必要それはあなたがそれを持っていることを確認するためにAnatagasoにタレットを満たすことができます
BACK INTO ENGLISH
You are, I is what you want to, known methods, using certain conditions, Ivan is can be a you, where to shoot, be your enemy in order to they make , you are some of the, you need to perform some it can meet the turret to Anatagaso in order to verify that you have it
INTO JAPANESE
あなたは私はあなたが、知られている方法は、特定の条件を、イワンがされて使用してあなたは、どこに、シュート彼らが作るために、あなたの敵であるようにすることができますしたいものである、ある、あなたがいくつかあり、あなたはそれができるいくつかを実行する必要がありますあなたがそれを持っていることを確認するためにAnatagasoにタレットを満たします
BACK INTO ENGLISH
You I have you, the methods that are known, the specific conditions, are you using is Ivan, where the goal, but in order to they make, you can ensure that is your enemy is what you want to, there, there you are a few, you will meet the turret to Anatagaso in order to make sure that if you need to run a few that can it have it
INTO JAPANESE
あなたは、私はあなた、特定の条件を知られている方法、使用しているが、目標が、彼らが作るために、あなたはそれがあなたの敵であることを確認することができますが、あなたがしたいものであるイワン、である必要があり、そこにありますいくつかは、あなたがいくつかを実行する必要がある場合、それはそれを持つことができることを確認するために、Anatagasoにタレットを満たしています
BACK INTO ENGLISH
You are, I you, methods that are known for certain conditions, but has been used, the goal is, in order to they make, but you can be sure that it is your enemy , you must be Ivan, but are you, some with out there, if you need to perform some, it to confirm that it is possible to have it, in Anatagaso
INTO JAPANESE
あなたは、私があなた、特定の条件のために知られている方法であるが、使用されている、目標は、するために、彼らが作る、しかし、あなたはそれがあなたの敵であることを確認することができます、あなたはイワンでなければなりませんが、あなたは、いくつかのもしいくつかを実行する必要がある場合はそこで、それはAnatagasoに、それを有することが可能であることを確認します
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium