YOU SAID:
"You see, I'm perfect, my strength is perfect, and with that I shall bring equally perfect destruction through the rest of the universe." — Cell
INTO JAPANESE
「ほら、私は完璧で、私の力も完璧。それを使って、宇宙全体に同じように完璧な破壊をもたらすつもりだ」— セル
BACK INTO ENGLISH
"See, I am perfect, and my powers are perfect. I intend to use them to bring about equally perfect destruction across the entire universe." - Cell
INTO JAPANESE
「ほら、私は完璧だし、私の力も完璧だ。私はその力を使って、宇宙全体に同じように完璧な破壊をもたらすつもりだ」 - セル
BACK INTO ENGLISH
"See, I am perfect, and my powers are perfect. I intend to use my powers to bring about equally perfect destruction throughout the universe." - Cell
INTO JAPANESE
「ほら、私は完璧だし、私の力も完璧だ。私は自分の力を使って、宇宙全体に同じように完璧な破壊をもたらすつもりだ」 - セル
BACK INTO ENGLISH
"See, I am perfect, and my powers are perfect. I intend to use my powers to bring about equally perfect destruction throughout the universe." - Cell
This is a real translation party!