YOU SAID:
You see her late at night tossing in her ocean bed!
INTO JAPANESE
あなたは彼女が夜遅くまで彼女の海底で投げているのを見ます！
BACK INTO ENGLISH
You see her throwing at her bottom until late at night!
INTO JAPANESE
あなたは彼女が夜遅くまで彼女の底に投げているのを見ます！
BACK INTO ENGLISH
Until her late at night you will see are thrown to the bottom of her!
INTO JAPANESE
彼女が夜遅くになるまで、あなたは彼女の底に投げられるのを見るでしょう！
BACK INTO ENGLISH
You will see it thrown to her bottom until she is late at night!
INTO JAPANESE
あなたは彼女が夜遅くなるまで彼女の底に投げられるのを見るでしょう！
BACK INTO ENGLISH
You will see her thrown to her bottom until late at night!
INTO JAPANESE
あなたは夜遅くまで彼女が彼女の底に投げられるのを見るでしょう！
BACK INTO ENGLISH
You will see her thrown to her bottom until late at night!
You've done this before, haven't you.
