YOU SAID:

You see, 666 is a doubling of 33. And 33 is pi.

INTO JAPANESE

ほら、666 は 33 の 2 倍します。33、pi です。

BACK INTO ENGLISH

You see, 666 33 twice the. It is 33, and pi.

INTO JAPANESE

あなたは666 33倍の2倍を見ます。 33、piです。

BACK INTO ENGLISH

You see double the 666 33 times. It is 33, pi.

INTO JAPANESE

あなたは336倍の666倍を見ます。 33、piです。

BACK INTO ENGLISH

You see 666 times as much as 336 times. It is 33, pi.

INTO JAPANESE

あなたは336倍も666倍を参照してください。 33、piです。

BACK INTO ENGLISH

You see 336 times as much as 666 times. It is 33, pi.

INTO JAPANESE

あなたは666倍の336倍を参照してください。 33、piです。

BACK INTO ENGLISH

You see 666 times 336 times. It is 33, pi.

INTO JAPANESE

あなたは666回336回見る。 33、piです。

BACK INTO ENGLISH

You see it 336 times 666 times. It is 33, pi.

INTO JAPANESE

あなたは 336 回 666 回参照してください。それは 33、pi。

BACK INTO ENGLISH

You see 336 666 times. It's 33, pi.

INTO JAPANESE

336 666 回を参照してください。33、pi。

BACK INTO ENGLISH

336 see 666 times. 33, pi.

INTO JAPANESE

336 は 666 回を参照してください。33、pi。

BACK INTO ENGLISH

336 see 666 times. 33, pi.