YOU SAID:
You scratch my back, I scratch yours
INTO JAPANESE
あなたは私の背中を掻く、私はあなたの背中を掻く
BACK INTO ENGLISH
you scratch my back, i scratch your back
INTO JAPANESE
あなたは私の背中を掻く、私はあなたの背中を掻く
BACK INTO ENGLISH
you scratch my back, i scratch your back
You've done this before, haven't you.