YOU SAID:
You say you're not listening and I said I'm wishing
INTO JAPANESE
あなたは聞いていないだし、私は言った私は希望と言う
BACK INTO ENGLISH
You do not hear, and I said I would say
INTO JAPANESE
あなたは聞いていないと私は思います
BACK INTO ENGLISH
I think you didn't hear
INTO JAPANESE
私はあなたを聞いていないと思う
BACK INTO ENGLISH
I think I have not heard you
INTO JAPANESE
私は私ことを聞いたことがないと思う
BACK INTO ENGLISH
I I think I heard that
INTO JAPANESE
確かに聞いたことが
BACK INTO ENGLISH
Yeah, I think I heard that.
INTO JAPANESE
確かに聞いたことが
BACK INTO ENGLISH
Yeah, I think I heard that.
Well done, yes, well done!