YOU SAID:
You say you love me, I say you crazy We're nothing more than friends You're not my lover, more like a brother I known you since we were like ten, yeah
INTO JAPANESE
あなたは私を愛してと言う狂気より私の恋人ではないのような友人兄弟知られて以来、私たちは、10 のようなはいだった私よりも我々 は何をしているを言うこと
BACK INTO ENGLISH
More crazy to say you love me and my lover, like friends brother is known, since we like 10 Yes was we're doing more than I say
INTO JAPANESE
私と私の恋人を愛せる事よりクレイジー、友人の兄は知られているような私たちが好きなので 10 はいだった我々 がやっている私が言うよりも多く
BACK INTO ENGLISH
Me and my girlfriend love to than my brother's crazy, friends like we have known since 10 Yes was more than what we are doing I would say
INTO JAPANESE
兄の狂気よりも私と私のガール フレンド愛を我々 ははい 10 以来知られているような友達が多かった思います我々 がやっているよりも
BACK INTO ENGLISH
More than my brother's crazy, me and my girl friend love we Yes sushi has been known since 10 like I think we are doing more than
INTO JAPANESE
兄以上のクレイジー、私と私のガール フレンド愛はい我々 がやっていると思うような寿司が 10 から知られている以上
BACK INTO ENGLISH
Love my brother more than crazy, me and my girl friends Yes sushi like I think we are doing is known from 10 or more
INTO JAPANESE
兄よりもクレイジー、私、はいお寿司のように行っていると思いますが 10 以上から知られている私のガール フレンドを愛します。
BACK INTO ENGLISH
My brother more than crazy, me, yes love my girlfriend I would have gone to the sushi is known from more than 10.
INTO JAPANESE
兄よりも狂気の私ははいに行ったのに私のガール フレンドを愛する寿司は 10 以上から知られています。
BACK INTO ENGLISH
Crazy than my older brother I love my girl friend even though I went to Yes Sushi has been known for over 10.
INTO JAPANESE
私の兄よりも狂っています私ははいに行ったにもかかわらず私は私のガールフレンドが大好きです寿司は10年以上前から知られています。
BACK INTO ENGLISH
I am crazy than my brother Even though I went to Yes I love my girlfriend Sushi has been known for over 10 years.
INTO JAPANESE
私は私の兄よりも夢中です。はいに行ったにもかかわらず私は私のガールフレンドが大好きです寿司は10年以上前から知られています。
BACK INTO ENGLISH
I am more crazy than my brother. Despite going to Yes I love my girlfriend Sushi has been known for over ten years.
INTO JAPANESE
私は私の兄よりも夢中です。はいに行くにもかかわらず、私は私のガールフレンドが大好きです寿司は10年以上前から知られています。
BACK INTO ENGLISH
I am more crazy than my brother. Despite going to yes, I love my girlfriend Sushi has been known for over ten years.
INTO JAPANESE
私は私の兄よりも夢中です。はいにもかかわらず、私は私のガールフレンドが大好きです寿司は10年以上にわたって知られています。
BACK INTO ENGLISH
I am more crazy than my brother. Yes, I love my girlfriend Sushi has been known for over 10 years.
INTO JAPANESE
私は私の兄よりも夢中です。はい、私は彼女が大好きです寿司は10年以上前から知られています。
BACK INTO ENGLISH
I am more crazy than my brother. Yes, I love her Sushi has been known for over ten years.
INTO JAPANESE
私は私の兄よりも夢中です。はい、私は彼女の寿司が10年以上前から知られているのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I am more crazy than my brother. Yes, I love her sushi being known for over 10 years.
INTO JAPANESE
私は私の兄よりも夢中です。はい、私は彼女の寿司が10年以上前から知られているのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I am more crazy than my brother. Yes, I love her sushi being known for over 10 years.
You love that! Don't you?