YOU SAID:

You say you idiot in a way to do that you say you don't want to go to a BF and have to

INTO JAPANESE

あなたはBFに行きたくないと言い、

BACK INTO ENGLISH

You said you didn't want to go to BF,

INTO JAPANESE

あなたはBFに行きたくないと言いましたが、

BACK INTO ENGLISH

You said you didn't want to go to BF,