YOU SAID:

You say you accept it? It's not a game. It's way past time you learn what real hurt feels like!

INTO JAPANESE

あなたはそれを受け入れると言いますか? それはゲームではありません。 それはあなたが本当の傷のように感じるかを学ぶ時間を過ぎています!

BACK INTO ENGLISH

Do you say you accept it? That's not a game. It's past time to learn how it feels like a real wound!

INTO JAPANESE

あなたはそれを受け入れると言いますか?それはゲームではありません。それは本当の傷のように感じる方法を学ぶために過去の時間です!

BACK INTO ENGLISH

Do you say you accept it? It's past time to learn how to feel like a real wound!

INTO JAPANESE

あなたはそれを受け入れると言いますか?それは本当の傷のように感じる方法を学ぶために過去の時間です!

BACK INTO ENGLISH

Do you say you accept it?

INTO JAPANESE

あなたはそれを受け入れると言いますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you say you accept it?