YOU SAID:

You say tomato, I say tomato.

INTO JAPANESE

トマトと言えばトマトだ

BACK INTO ENGLISH

When it comes to tomatoes, it's tomatoes.

INTO JAPANESE

トマトといえばトマトです。

BACK INTO ENGLISH

When I say tomatoes, I mean tomatoes.

INTO JAPANESE

トマトと言えば、トマトのことです。

BACK INTO ENGLISH

When I say tomatoes, I mean tomatoes.