YOU SAID:

you say tomato I say hola, you say potato I say adios

INTO JAPANESE

あなたはトマトと言います 私はホラと言います あなたはポテトと言います 私はアディオスと言います

BACK INTO ENGLISH

You say tomato I say hora You say potato I say adios

INTO JAPANESE

あなたはトマトと言います 私はほらと言います あなたはじゃがいもと言います 私はアディオスと言います

BACK INTO ENGLISH

You say tomatoes I say look You say potatoes I say adios

INTO JAPANESE

あなたはトマトと言います 私は見てと言いました

BACK INTO ENGLISH

you say tomato i said look

INTO JAPANESE

あなたはトマトと私は言った

BACK INTO ENGLISH

I said you were a tomato

INTO JAPANESE

私はあなたがトマトだと言った

BACK INTO ENGLISH

i said you were a tomato

INTO JAPANESE

私はあなたがトマトだと言った

BACK INTO ENGLISH

i said you were a tomato