YOU SAID:

You say things with your mouth cobwebs and flies come out

INTO JAPANESE

あなたは口クモの巣で事を言い、ハエが出ます

BACK INTO ENGLISH

You say things in the spider web and the flies come out

INTO JAPANESE

あなたはクモの巣で物事を言うとハエが出てきます

BACK INTO ENGLISH

When you say things in a spider web, a fly comes out

INTO JAPANESE

クモの巣で物事を言うと、ハエが出ます

BACK INTO ENGLISH

Flies come out when you say things in the spider web

INTO JAPANESE

クモの巣で何かを言うとハエが出る

BACK INTO ENGLISH

Flies come out when you say something in the spider web

INTO JAPANESE

クモの巣で何かを言うとハエが出る

BACK INTO ENGLISH

Flies come out when you say something in the spider web