YOU SAID:

you say the price of my loves not a price that you're willing to pay you cry and your tea which you hurl in the sea when you see me go by why so sad remember we made an arrangement when you went away now you're making me mad remember despite our arrangem

INTO JAPANESE

あなたは私の愛の値段はあなたがあなたが私に行くのを見たときにあなたが泣いて支払ってもいいあなたのお茶とあなたのお茶を支払う気がある価格ではない私たちの手配にもかかわらず私を怒らせること

BACK INTO ENGLISH

You are not at a price that is my love price You are willing to pay your tea and your tea You may pay when you see me going to me Our arrangements also Though to make me angry

INTO JAPANESE

あなたは私の恋愛価格である価格ではありませんあなたはあなたのお茶とあなたのお茶を払っても構わないと思っています

BACK INTO ENGLISH

You are not a price that is my love price You are willing to pay your tea and your tea

INTO JAPANESE

あなたは私の恋愛価格である価格ではありませんあなたはあなたのお茶とあなたのお茶を払っても構わないと思っています

BACK INTO ENGLISH

You are not a price that is my love price You are willing to pay your tea and your tea