YOU SAID:

You say that you can go and come back, and do not want to ask for professional myangaagaa

INTO JAPANESE

あなたはあなたが行って帰ることができ、プロのmyangaagaaを求めたくないと言う

BACK INTO ENGLISH

You say that you can go home and do not want to ask professional myangaagaa

INTO JAPANESE

あなたは家に帰ることができ、プロのmyangaagaaに尋ねたくないと言います

BACK INTO ENGLISH

You say you can go home and say you do not want to ask professional myangaagaa

INTO JAPANESE

あなたは家に帰ることができると言い、あなたはプロのmyangaagaaに尋ねたくないと言います

BACK INTO ENGLISH

You say you can go home and say you do not want to ask professional myangaagaa