YOU SAID:

YOU SAID: YOU SAID: Equilibrium found! You are a loser. INTO JAPANESE 平衡発見! 敗者があります。 BACK INTO ENGLISH Discover the balance! Loser. INTO JAPANESE バランスを発見!敗者。 BACK INTO ENGLISH Finding a balance! loser. INTO JAPANESE バランスを見つけること!敗者。 BACK INTO ENGLISH Finding a balance! loser. Equilibrium found! That's deep, man. INTO JAPANESE あなたに言った: 平衡発見!敗者があります。 日本平衡発見に!敗者があります。 英語に戻ってバランスを発見!敗者。 日本バランスを発見に! 敗者。 英語に戻ってバランスを見つけること!敗者。 日本バランスを見つけることに! 敗者。 英語に戻ってバランスを見つけること!敗者。 BACK INTO ENGLISH INTO JAPANESE BACK INTO ENGLISH Equilibrium found! You've done this before, haven't you.

INTO JAPANESE

あなたに言った: あなたが言った: 平衡発見!敗者があります。日本平衡発見に!敗者があります。英語に戻ってバランスを発見!敗者。日本バランスを発見に! 敗者。英語に戻ってバランスを見つけること!敗者。日本バランスを見つけることに! 敗者。英語に戻ってバランスを見つけること!敗者。E