YOU SAID:
You said: 14 INEXPENSIVE AND CLEVER CRAFTING HACKS into Japanese 14無形切れ刃と切れ刃 Back into English 14 Intangible cutting edge and cutting edge into Japanese
INTO JAPANESE
あなたは言った:14無形切れ刃と切り刃14無形切り刃と切り刃14無形切り刃と切り刃
BACK INTO ENGLISH
You said: 14 intaglio cutting edge and cutting edge 14 intagious cutting edge and cutting edge 14 intaglio cutting edge and cutting edge
INTO JAPANESE
あなたは言った:14凹版刃先と刃先14肩章と刃先14凹版刃先と刃先
BACK INTO ENGLISH
You said: 14 Intaglio cutting edge and cutting edge 14 Shoulder strap and cutting edge 14 Intaglio cutting edge and cutting edge
INTO JAPANESE
あなたは言った:14凹版刃先と刃先14肩ひもと刃先14凹版刃先と刃先
BACK INTO ENGLISH
You said: 14 Intaglio cutting edge and cutting edge 14 Shoulder strap and cutting edge 14 Intaglio cutting edge and cutting edge
You've done this before, haven't you.