YOU SAID:

You said: English stuff Into Japanese: Japanese stuff Back into English: Engrish stuff

INTO JAPANESE

あなたが言った: 英語ものに日本: 日本のものに: 日本人の英語のもの

BACK INTO ENGLISH

You said: the English in Japan: Japan: Japanese English

INTO JAPANESE

あなたは言いました: 日本で英語: 日本: 日本語英語

BACK INTO ENGLISH

You said: Japan in English: Japan: Japan, English

INTO JAPANESE

あなたは言いました: 日本語: 日本: 日本, 英語

BACK INTO ENGLISH

You said: Japan language: Japan: Japan, English

INTO JAPANESE

あなたは言いました: 日本の言語: 日本: 日本, 英語

BACK INTO ENGLISH

You said: Japan language: Japan: Japan, English