YOU SAID:

you run and you run to catch up wit the sun but it's sinking, and racing around to come up behind you again

INTO JAPANESE

実行してウィットを太陽をキャッチするために実行しますが、沈み、あなたの後ろ再び姿を現わす

BACK INTO ENGLISH

Behind you once again reveal the wit to catch the Sun, running to the sink

INTO JAPANESE

後ろにはもう一度シンクを実行して太陽をキャッチするウィットを明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

Wit once again sink running behind, to catch the Sun.

INTO JAPANESE

ウィットは、太陽をキャッチする、遅れてもう一度シンクします。

BACK INTO ENGLISH

Wit catches the Sun, behind the sink once again.

INTO JAPANESE

ウィットは、もう一度シンクの後ろに太陽をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Wit is once again catches the Sun at the back of the sink.

INTO JAPANESE

ウィットは再びシンクの後ろに太陽をキャッチです。

BACK INTO ENGLISH

Wit again Sun catch at the back of the sink.

INTO JAPANESE

ウィット再び太陽をシンクの後ろにキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Wit again Sun catch in the back of the sink.

INTO JAPANESE

ウィット再び太陽をシンクの後ろにキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Wit again Sun catch in the back of the sink.