YOU SAID:
you require more vespene gas
INTO JAPANESE
あなたはより多くのベスペンガスを必要とします
BACK INTO ENGLISH
You need more Vespengas
INTO JAPANESE
あなたはもっとVespengasが必要です
BACK INTO ENGLISH
You need more Vespengas
That didn't even make that much sense in English.