YOU SAID:
You remind me of the babe. What babe? The babe with the power. What power? The power of voodoo, who do? You do? Do what? Remind me of the babe.
INTO JAPANESE
ベイブを思い出させてくれるベイブは力を持ってるブードゥー教の力だ誰がやるんだ?何をするの?ベイブを思い出させてくれ
BACK INTO ENGLISH
It reminds me of Babe. Babe has power. Voodoo power. What are you doing? Remind me of Babe.
INTO JAPANESE
ベイブを思い出すベイブには力があるブードゥー教の力だ何してるの?ベイブを思い出させてくれ
BACK INTO ENGLISH
It reminds me of Babe. Babe has power. Voodoo power. Remind me of Babe.
INTO JAPANESE
ベイブを思い出すベイブには力があるブードゥー教の力だベイブを思い出させてくれ
BACK INTO ENGLISH
Remember Babe. Babe has power. Voodoo power.
INTO JAPANESE
ベイブには力があるブードゥー教の力だ
BACK INTO ENGLISH
Babe has power. Voodoo has power.
INTO JAPANESE
ベイブには力があるブードゥー教には力がある
BACK INTO ENGLISH
Babe has power. Voodoo has power.
Well done, yes, well done!