YOU SAID:

You remain on standby, I use the backset equips

INTO JAPANESE

あなたはスタンバイのままです、私はバックセット装備を使います

BACK INTO ENGLISH

You stay on standby, I use backset equipment

INTO JAPANESE

あなたはスタンバイのままです、私はバックセット機器を使います

BACK INTO ENGLISH

You stay on standby, I use a backset device

INTO JAPANESE

あなたはスタンバイのままです、私はバックセットデバイスを使います

BACK INTO ENGLISH

You stay on standby, i use a backset device

INTO JAPANESE

あなたはスタンバイのままです、私はバックセットデバイスを使います

BACK INTO ENGLISH

You stay on standby, i use a backset device