YOU SAID:

You recruited a bunch of teenagers instead, didn't you

INTO JAPANESE

あなたは代わりに、ね 10 代の束を採用

BACK INTO ENGLISH

I guess, instead of hiring a bunch of 10

INTO JAPANESE

私は、10 の束を採用ではなく

BACK INTO ENGLISH

I was not a bunch of 10 adoption

INTO JAPANESE

10 採用の束ではなかった

BACK INTO ENGLISH

Didn't a bunch of employment 10

INTO JAPANESE

雇用 10 の束をしていません。

BACK INTO ENGLISH

And not a bunch of employment 10.

INTO JAPANESE

雇用 10 の束ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not a bunch of employment 10.

INTO JAPANESE

雇用 10 の束ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a bunch of employment 10.

INTO JAPANESE

ない雇用 10 束。

BACK INTO ENGLISH

No employment 10 a bunch.

INTO JAPANESE

束のない雇用 10。

BACK INTO ENGLISH

Not a bunch of employment 10.

INTO JAPANESE

ない雇用 10 束。

BACK INTO ENGLISH

No employment 10 a bunch.

INTO JAPANESE

束のない雇用 10。