YOU SAID:

YOU REALLY LET THE MONSTER FREE... ACHIEVE 100 KILLS IN SUBLEVEL 185.

INTO JAPANESE

本当にモンスターを解放してくれました... サブレベル 185 で 100 キルを達成します。

BACK INTO ENGLISH

You really freed me monsters... get 100 kills at sublevel 185.

INTO JAPANESE

本当にモンスターを解放してくれました...サブレベル 185 で 100 キルを達成してください。

BACK INTO ENGLISH

Really released the monster... Get 100 kills at sublevel 185.

INTO JAPANESE

本当にモンスターを解放しました...サブレベル185で100キルを達成します。

BACK INTO ENGLISH

Really released the monster...get 100 kills at sublevel 185.

INTO JAPANESE

本当にモンスターを解放しました...サブレベル185で100キルを達成します。

BACK INTO ENGLISH

You really freed the monster... get 100 kills at sublevel 185.

INTO JAPANESE

本当にモンスターを解放しました...サブレベル 185 で 100 キルを達成します。

BACK INTO ENGLISH

You really unleashed a monster...get 100 kills at sublevel 185.

INTO JAPANESE

本当にモンスターを解き放ちました...サブレベル 185 で 100 キルを達成します。

BACK INTO ENGLISH

You really unleashed a monster...get 100 kills at sublevel 185.