YOU SAID:

You’re washed up, you’re retired Your kitty looks like a flat tire (Eww!) I bet that your kitty real tired

INTO JAPANESE

洗浄している、引退しているあなたの子猫のようフラット タイヤ (Eww!) 私はあなたの子猫を本当の疲れを賭けること

BACK INTO ENGLISH

Like a kitten has been cleaned, to retire your flat tire (Eww!) that I bet real tired of your kitten

INTO JAPANESE

あなたの子ネコの疲れているあなた本当に違いないフラットのタイヤ (Eww!) を引退する子猫は、洗浄しているような

BACK INTO ENGLISH

You are tired of your kitten must really have flat tires (Eww!) has been cleaned kittens to retire

INTO JAPANESE

あなたの疲れているあなたの子猫は本当にフラット タイヤを持つ必要があります (Eww!) 引退する子猫が掃除されています。

BACK INTO ENGLISH

You are tired of your kitten is really have flat tires (Eww!) kittens to retire has been cleaned.

INTO JAPANESE

あなたの子ネコの疲れているフラット タイヤ (Eww!) を持っているが本当に引退する子猫が掃除されています。

BACK INTO ENGLISH

Tired of your kitten's flat tire (Eww!) kittens have to retire really has been cleaned.

INTO JAPANESE

あなたの子ネコのパンクの疲れ (Eww!) 子猫は、引退するが本当に掃除されています。

BACK INTO ENGLISH

Tired of your kitten's punk (Eww!) to retire a kitten that is really being cleaned.

INTO JAPANESE

あなたの子ネコのパンク (Eww!) 本当にきれいにされている子猫を引退するの疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Your kitten's punk (Eww!) to retire the kittens have been pretty tired.

INTO JAPANESE

あなたの子ネコのパンク (Eww!) 子猫を引退するがかなりくたびれてきた。

BACK INTO ENGLISH

Your kitten's punk (Eww!) to retire the kittens have been pretty tired.