YOU SAID:

You’re very selfless, which is noble but also annoying at the same time

INTO JAPANESE

あなたは非常に無私で、それは高貴ですが、同時に迷惑です

BACK INTO ENGLISH

You are very selfless and it is noble, but at the same time annoying

INTO JAPANESE

あなたは非常に無私であり、それは高貴ですが、同時に迷惑です

BACK INTO ENGLISH

You are very selfless and it is noble but annoying at the same time

INTO JAPANESE

あなたは非常に無私であり、それは高貴ですが、同時に迷惑です

BACK INTO ENGLISH

You are very selfless and it is noble but annoying at the same time