YOU SAID:
“you’re to naive. if i don’t protect you from danger, who will?”
INTO JAPANESE
「お前は世間知らずだ。もし私があなたを危険から守らなければ、誰がそうするでしょう?」
BACK INTO ENGLISH
"You're naïve, and if I don't protect you from danger, who will?"
INTO JAPANESE
「お前は世間知らずだし、もし私がお前を危険から守らなければ、誰がそうするだろう?」
BACK INTO ENGLISH
"You're naïve, and if I don't protect you from danger, who will?"
Come on, you can do better than that.