YOU SAID:

You're the sun, you've never seen the night But you hear its song from the morning birds Well, I'm not the moon, I'm not even a star

INTO JAPANESE

あなたは太陽です、あなたは夜を見たことがありません しかし、あなたは朝の鳥からその歌を聞きます ええと、私は月ではなく、星でもありません

BACK INTO ENGLISH

You are the sun, you have never seen the night but you hear that song from the birds in the morning uh, I'm neither the moon nor the stars

INTO JAPANESE

あなたは太陽です、あなたは夜を見たことがありませんが、あなたは朝に鳥からその歌を聞きますええと、私は月でも星でもありません

BACK INTO ENGLISH

You are the sun, you have never seen the night, but you hear the song from the birds in the morning uh, I'm neither the moon nor the stars

INTO JAPANESE

あなたは太陽です、あなたは夜を見たことがありません、しかしあなたは朝に鳥から歌を聞きますええと、私は月でも星でもありません

BACK INTO ENGLISH

You are the sun, you have never seen the night, but you hear a song from a bird in the morning uh, I'm neither a moon nor a star

INTO JAPANESE

あなたは太陽です、あなたは夜を見たことがありません、しかしあなたは朝に鳥から歌を聞きますええと、私は月でも星でもありません

BACK INTO ENGLISH

You are the sun, you have never seen the night, but you hear a song from a bird in the morning uh, I'm neither a moon nor a star