YOU SAID:

You’re the source of everything I do You brought faith to songs I sing So I went and bought a diamond ring

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての情報源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしましたので、私は行ってダイヤモンドリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of all I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a diamond ring

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰を持って来たので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the song I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしました、それで私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the songs I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がすることすべての源であるあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰を持って来たので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the song I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしました、それで私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the songs I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がすることすべての源であるあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰を持って来たので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the song I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしました、それで私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the songs I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がすることすべての源であるあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰を持って来たので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the song I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしました、それで私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the songs I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がすることすべての源であるあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰を持って来たので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the song I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしました、それで私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the songs I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がすることすべての源であるあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do Because you brought faith to the songs I sing, I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰を持って来たので、私は行ってダイヤモンドの指輪を買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the song I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がするすべての源ですあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしました、それで私は行ってダイヤモンドのリングを買いました

BACK INTO ENGLISH

You are the source of everything I do You brought faith to the songs I sing, so I went and bought a ring of diamonds

INTO JAPANESE

あなたは私がすることすべての源であるあなたは私が歌う歌に信仰をもたらしたので、私は行ってダイヤモンドのリングを買いました