YOU SAID:
You're the reason that I just can't concentrate
INTO JAPANESE
あなたが集中できない理由
BACK INTO ENGLISH
The reason you can't concentrate
INTO JAPANESE
集中できない理由
BACK INTO ENGLISH
Why not focus
INTO JAPANESE
なぜフォーカス
BACK INTO ENGLISH
Why focus
INTO JAPANESE
フォーカス
BACK INTO ENGLISH
Focus
INTO JAPANESE
フォーカス
BACK INTO ENGLISH
Focus
That didn't even make that much sense in English.