YOU SAID:
you're the quirkiest person ive ever met
INTO JAPANESE
あなたは今まで会った中で最も風変わりな人です
BACK INTO ENGLISH
you're the weirdest person i've ever met
INTO JAPANESE
あなたは私が今まで会った中で最も変な人です
BACK INTO ENGLISH
you're the weirdest person i've ever met
Come on, you can do better than that.