YOU SAID:
You're the one that's stupid. You're a pig; acting all honest but you hide your true self. Can't hear anything. Can't feel anything. This is a place of contradiction. My heart screamed out, you make fun of me like you make fun of my dead left ear.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。あなたは豚。すべて正直演技が、あなたの本当の自分を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。私の心を叫んだ、死んだ左耳がからかうように私の楽しみを作る。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You're a pig. All honest acting hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead left ear my heart cried out, kids make fun of me.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。あなたは豚です。すべての誠実な演技は、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。私の心が叫んで死んで左耳、子供たちは、私の楽しみを作る。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. My heart is screaming dead, left ear, their children make fun of me.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。心が死んで、叫んで耳を左、自分の子供を作る私の楽しみ。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. My heart is dying, screaming, ears left their own children to make fun.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。私の心が死んで、叫んで、楽しくするために自分の子供を左耳します。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. My heart is dying, screaming, fun for left ear my children.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。左耳を私の子供たちの楽しいを叫んで、私の心は死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Fun children my left ear yelling, my heart is dead.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。楽しい子供は私の左耳は、叫んで、私の心は死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Fun kids screaming in my left ear, and my heart is dead.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。私の左の耳と心で叫んで楽しい子供は死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Yelling in my ear and mind, fun kids are dead.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。楽しい私の耳と心で叫んで、子供が死んでいます。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Yelling in my good ear and mind, dead children.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子供を私の良い耳と、心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. The dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Something you can't hear. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何か聞くことができません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
BACK INTO ENGLISH
You are the stupid ones. You are a pig. A sincere performance of all hides your real self. Can't hear anything. Something that can not feel. This is a place of contradictions. Dead child was screaming in my good ear and mind.
INTO JAPANESE
あなたは愚かなものです。お前は豚です。すべての誠実なパフォーマンスは、あなたの本当の自己を隠します。何かを聞くことはできません。何かを感じることができません。これは、矛盾の場所です。死んだ子は、私の良い耳と心で叫んでいた。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium