YOU SAID:

you’re the magnet and I’m the metal I am getting closer and making a plan Simply thinking about it makes my heart race

INTO JAPANESE

あなたは磁石であり、私は近づいて計画を立てる金属です

BACK INTO ENGLISH

You are a magnet and I am a metal that approaches and plans

INTO JAPANESE

あなたは磁石であり、私は近づいて計画を立てる金属です

BACK INTO ENGLISH

You are a magnet and I am a metal that approaches and plans