YOU SAID:

You're the cutest lady that I ever did see I really love your peaches wanna shake your tree lovey-dovey lovey-dovey lovey-dovey all the time so shy like a child who had grown you're my lady of the morning fire in the sky still... you turn me on if I could

INTO JAPANESE

君は僕が今まで見た中で一番可愛い女性だ 君の桃が本当に大好きだ 君の木を揺らしたいんだ いつもラブラブでラブラブで すごくシャイで まるで大きくなった子供のよう 君は僕の朝の女性 空に輝く火 それでも…もし僕が君に興奮できたら

BACK INTO ENGLISH

You are the most beautiful woman I have ever seen I love your peaches so much I want to rock your tree Always so lovey-dovey So shy, just like a grown-up child You are my morning woman A fire in the sky But still... if I could get excited about you

INTO JAPANESE

君は僕が今まで見た中で最も美しい女性だ 君の桃が大好きだ 君の木を揺らしたいほど いつもラブラブで とてもシャイで まるで大人になった子供のよう 君は僕の朝の女性 空に輝く炎 それでも… 君に興奮できたら

BACK INTO ENGLISH

You are the most beautiful woman I've ever seen I love your peaches I want to shake your tree Always so lovey-dovey So shy Like a grown-up child You are my morning woman A fire in the sky But still... I wish I could get excited about you

INTO JAPANESE

君は今まで見た中で最も美しい女性だ 君の桃が大好きだ 君の木を揺らしたい いつもラブラブで とてもシャイで 大人になった子供のよう 君は僕の朝の女性 空に輝く火 それでも… 君に興奮できたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

You're the most beautiful woman I've ever seen I love your peaches I want to rock your tree Always so lovey-dovey So shy Like a grown-up child You're my morning woman A fire in the sky But still... I wish I could be excited for you

INTO JAPANESE

君は今まで見た中で最も美しい女性 君の桃が大好き 君の木を揺らしたい いつもラブラブで とてもシャイで 大人になった子供のよう 君は僕の朝の女性 空に輝く火 それでも… 君のためにワクワクできたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

You're the most beautiful woman I've ever seen I love your peaches I want to rock your tree Always so lovey-dovey So shy Like a grown-up child You're my morning woman A fire in the sky But still... I wish I could be excited for you