YOU SAID:
You're telling me an egg friend this rice
INTO JAPANESE
卵の友達にこのご飯を教えてくれるの
BACK INTO ENGLISH
Will you tell your egg friends about this meal?
INTO JAPANESE
卵友達にこの食事のことを話してみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why not tell your egg friends about this meal?
INTO JAPANESE
卵友達にこの料理について教えてみてはいかがでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why not tell your egg friends about this dish?
INTO JAPANESE
卵友達にこの料理について教えてみてはいかがでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why not tell your egg friends about this dish?
You've done this before, haven't you.