YOU SAID:

You're sure are up on your internet jokes

INTO JAPANESE

きっと自分のジョークがインターネット上

BACK INTO ENGLISH

I'm sure your jokes on the Internet.

INTO JAPANESE

私はインターネット上のあなたのジョークを確信します。

BACK INTO ENGLISH

I'm convinced you Internet jokes.

INTO JAPANESE

私はインターネットのジョークを確信します。

BACK INTO ENGLISH

I'm convinced the joke of the Internet.

INTO JAPANESE

私は確信しているインターネットの冗談。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure Internet joke.

INTO JAPANESE

私はことを確認インターネット冗談です。

BACK INTO ENGLISH

I is to make Internet joke.

INTO JAPANESE

私は、インターネットをすること冗談。

BACK INTO ENGLISH

I am joking about doing the Internet.

INTO JAPANESE

私はインターネットをやっていることについて冗談を言っています。

BACK INTO ENGLISH

I am joking about what I do on the Internet.

INTO JAPANESE

私はインターネット上で何をしているのかについて冗談を言っています。

BACK INTO ENGLISH

I am joking about what I am doing on the Internet.

INTO JAPANESE

私はインターネット上でやっていることについて冗談を言う。

BACK INTO ENGLISH

I joke about what I do on the Internet.

INTO JAPANESE

私はインターネット上で何をしているのか冗談を言う。

BACK INTO ENGLISH

I joked about what I was doing on the Internet.

INTO JAPANESE

私はインターネット上で何をしているのか冗談を言った。

BACK INTO ENGLISH

I joked about what I was doing on the Internet.