YOU SAID:
You're such a pretty pretty pretty face, but you turn into a pretty big waste of my time
INTO JAPANESE
あなたはとてもかわいらしい顔ですが、あなたは私の時間のかなり大きな浪費になります
BACK INTO ENGLISH
You are a very pretty face, but you will be a big waste of my time
INTO JAPANESE
あなたは非常にきれいな顔ですが、あなたは私の時間の大きな浪費になります
BACK INTO ENGLISH
You are a very pretty face, but you will be a big waste of my time
You've done this before, haven't you.
