YOU SAID:

You're such a bad kitty, that's it, I've had it with you, that does it, I'm done, that's the last straw Grarfileld.

INTO JAPANESE

あなたがそのような悪いキティ、それは、あなたと、それはそれをした、行わ午前、最後のわらの Grarfileld であります。

BACK INTO ENGLISH

You such a bad Kitty, it is with you, it line did it, done at Grarfileld in the morning, the last straw.

INTO JAPANESE

あなたはそのような悪いキティ、それはあなた、それ行でしたそれは、朝、最後のわらの Grarfileld で行わ。

BACK INTO ENGLISH

You such a bad Kitty, it is Grarfileld in the morning, the last straw, it was a line that row done.

INTO JAPANESE

あなたはそのような悪いキティ、Grarfileld 朝は、最後のわらは、その行が行わ行だった。

BACK INTO ENGLISH

You like that poor Kitty, Grarfileld, the last straw, that line is line I was.

INTO JAPANESE

あなたは、その悪いキティ、Grarfileld、最後の藁、ラインはライン私は好きです。

BACK INTO ENGLISH

Bad Kitty, Grarfileld, the last straw, the line I like you.

INTO JAPANESE

悪いキティ、Grarfileld、最後の藁、あなたのようなライン。

BACK INTO ENGLISH

Bad Kitty, Grarfileld, the last straw, your line.

INTO JAPANESE

悪いキティ、Grarfileld、最後の藁、あなたのライン。

BACK INTO ENGLISH

Bad Kitty, Grarfileld, the last straw, your line.