YOU SAID:

You're stronger than you think. Luigi said that, a super inspirational quote. Luigi believes you're strong, and I do too.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが考えるよりも強い。ルイージは、超心に強く訴える引用です。ルイージは、君が強く、私はあまりにも行うと考えています。

BACK INTO ENGLISH

You are stronger than you think. Luigi is a very inspirational quote. Think Luigi is strongly that you and I do too.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが考えるよりも強いです。ルイージは、非常に心に強く訴える引用です。思うルイージが強くする、私も 。

BACK INTO ENGLISH

You are stronger than you think. Luigi is a very inspirational quote. I think Luigi will strongly, too.

INTO JAPANESE

あなたはあなたが考えるよりも強いです。ルイージは、非常に心に強く訴える引用です。ルイージが強く、あまりにもだと思います。

BACK INTO ENGLISH

You are stronger than you think. Luigi is a very quiet appealing quote. Luigi is strong, I think it is too.

INTO JAPANESE

あなたは自分が思っている以上に強い。ルイージは非常に静かな魅力的な見積もりです。ルイージは強く、私もそうだと思います。

BACK INTO ENGLISH

You are stronger than you think. Luigi is a very quiet and attractive estimate. Luigi is strong, I think so too.

INTO JAPANESE

あなたは自分が思っている以上に強い。ルイージは非常に静かで魅力的な見積もりです。ルイージは強く、私もそうだと思う。

BACK INTO ENGLISH

You are stronger than you think. Luigi is a very quiet and attractive estimate. Luigi is strong, I think so too.