YOU SAID:

You're so special to me, don't forget that you're loved

INTO JAPANESE

あなたは私にとってとても特別な人です、あなたが愛されていることを忘れないでください

BACK INTO ENGLISH

You are such a special person to me, remember that you are loved

INTO JAPANESE

あなたは私にとって特別な人です、あなたが愛されていることを覚えておいてください

BACK INTO ENGLISH

You are a special person to me, remember that you are loved

INTO JAPANESE

あなたは私にとって特別な人です、あなたが愛されていることを覚えておいてください

BACK INTO ENGLISH

You are a special person to me, remember that you are loved