YOU SAID:

you're so soft, darling

INTO JAPANESE

あなたはとても柔らかく、最愛の人

BACK INTO ENGLISH

You are very soft and your loved one

INTO JAPANESE

あなたはとても柔らかく、あなたの愛する人

BACK INTO ENGLISH

You are so soft and your loved one

INTO JAPANESE

あなたはとても柔らかく、あなたの愛する人

BACK INTO ENGLISH

You are so soft and your loved one