YOU SAID:
you're so mean and no one likes your videos so just shut up
INTO JAPANESE
あなたは意地悪しているし、誰も黙ってそうちょうどあなたのビデオが好き
BACK INTO ENGLISH
And that mean you, shut up everybody, so just like your video
INTO JAPANESE
ので、ちょうどあなたのビデオのように、みんなをシャット ダウンすると言っているわけ
BACK INTO ENGLISH
So, not to say just the video you like, shutting down all
INTO JAPANESE
だから、ビデオだけを言うことが好きなら、すべてをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
So, if you liked the video just to say, shut down everything.
INTO JAPANESE
だから、あなたはちょうど言うためビデオが好き、すべてをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
So, just say you like the video, shuts everything down.
INTO JAPANESE
だから、ちょうど、ビデオのような言うすべてをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
So, just like the video says everything shut down.
INTO JAPANESE
だから、ビデオが言うようにちょうどすべてシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
So, the video says just all shut down.
INTO JAPANESE
だから、ビデオが言うだけで、すべてをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Video is just so shut everything down.
INTO JAPANESE
ビデオはちょうどそうすべてをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Video just so shut everything.
INTO JAPANESE
ビデオはちょうどので、すべてをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Just in the video and everything shut down.
INTO JAPANESE
だけで、ビデオ、すべてシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Only in the video, all shut down.
INTO JAPANESE
だけでビデオは、すべてシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Only in the video are all shut down.
INTO JAPANESE
だけ、ビデオがすべてシャット ダウンされます。
BACK INTO ENGLISH
Only the video will all be shut down.
INTO JAPANESE
ビデオのみすべてシャット ダウンをされます。
BACK INTO ENGLISH
Only all video will be shut down.
INTO JAPANESE
すべてのビデオのみをシャット ダウンをします。
BACK INTO ENGLISH
All the video only to shut down.
INTO JAPANESE
シャット ダウンするだけのすべてのビデオ。
BACK INTO ENGLISH
All the videos just to shut down.
INTO JAPANESE
すべてのビデオは、シャット ダウンするだけ。
BACK INTO ENGLISH
Shut down all the video only.
INTO JAPANESE
すべてのビデオのみをシャット ダウンします。
BACK INTO ENGLISH
Shut down all the video only.
That's deep, man.