YOU SAID:

You're running scissors made for the wrong hand. You're going to take a fall your body can't withstand. You're going to die. Because you are sinister.

INTO JAPANESE

あなたは間違った手のために作られたはさみを実行している。あなたの体は耐えられない秋を取るつもりです。あなたは死ぬつもりです。あなたは不吉なので。

BACK INTO ENGLISH

You are running scissors made for the wrong hand. Your body will take an unbearable autumn. You are going to die. Because you are sinister.

INTO JAPANESE

あなたは間違った手のために作られたはさみを実行しています。あなたの体は耐え難い秋になります。あなたが死ぬでしょう。あなたは不吉なので。

BACK INTO ENGLISH

You are running scissors made for the wrong hand. Your body will be unbearable fall. You will die. Because you are sinister.

INTO JAPANESE

あなたは間違った手のために作られたはさみを実行しています。あなたの体は耐え難い秋になります。あなたが死んでしまう。あなたは不吉なので。

BACK INTO ENGLISH

You are running scissors made for the wrong hand. Your body will be unbearable fall. You will die. Because you are sinister.