YOU SAID:

you're really ugly but so am i so it's ok

INTO JAPANESE

あなたは本当に醜いですが、私はそうなので、それは大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

you're really ugly but it's okay because i'm so

INTO JAPANESE

あなたは本当に醜いですが、私はそうなので大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

you're really ugly but i'm okay so

INTO JAPANESE

あなたは本当に醜いですが、私はそう大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

you're really ugly but i'm so okay

INTO JAPANESE

あなたは本当に醜いですが、私はとても大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

you're really ugly but i'm so okay