YOU SAID:

You’re pulling my leg

INTO JAPANESE

あなたは私の足を引っ張っている

BACK INTO ENGLISH

You are pulling my leg

INTO JAPANESE

からかってるんでしょう

BACK INTO ENGLISH

You did great.

INTO JAPANESE

いいわ

BACK INTO ENGLISH

Okay, good.

INTO JAPANESE

いいわ

BACK INTO ENGLISH

Okay, good.