YOU SAID:

You're probably wondering what's going to happen to you. That's easy. The same thing is going to happen to you that has happened to every other human being who has ever lived. You're going to die. We all die. That's just how it is.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるのか疑問に思っているでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人間に起こったのと同じことがあなたにも起こります。あなたは死ぬつもりです。私たちは皆死ぬ。それがまさにその通りです。

BACK INTO ENGLISH

You're probably wondering what's going to happen to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you. You're going to die. We're all going to die. That's exactly what it is.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるか疑問に思っているでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたに起こります。死ぬつもりですよね。みんな死にそうです。それはまさにその通りです。

BACK INTO ENGLISH

You are probably wondering what will happen to you. It's easy. The same thing happens to you as it has happened to all the other people who have lived so far. You're going to die. Everyone is about to die. That's exactly right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるのか疑問に思っているでしょう。それは簡単です。これまでに住んでいた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたにも起こります。あなたは死ぬつもりです。誰もが死にかけています。その通りです。

BACK INTO ENGLISH

You're probably wondering what's going to happen to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you as well. You're going to die. Everyone is dying. You are right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるか疑問に思っているでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人々にも起こったのと同じことがあなたにも起こります。死ぬつもりですよね。誰もが死にかけている。その通りです。

BACK INTO ENGLISH

You'll probably be wondering what's going to happen to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you. You're going to die, aren't you? Everyone is dying. You are right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるのか疑問に思うでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたにも起こります。あなたは死ぬつもりですよね？誰もが死にかけています。あなたが正しいです。

BACK INTO ENGLISH

You will probably wonder what will happen to you. It's easy. The same thing happens to you as it has happened to all the other people who have lived so far. You're going to die, right? Everyone is dying. you are right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるのか不思議に思うでしょう。それは簡単です。これまでに住んでいた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたにも起こります。あなたは死ぬつもりですよね？誰もが死にかけています。あなたが正しいです。

BACK INTO ENGLISH

You will probably wonder what will happen to you. It's easy. The same thing happens to you as it happened to all the other people who have lived so far. You're going to die, right? Everyone is dying. you are right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるのか不思議に思うでしょう。それは簡単です。これまでに住んでいた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたにも起こります。あなたは死ぬつもりですよね？誰もが死にかけています。あなたが正しいです。

BACK INTO ENGLISH

You'll probably wonder what's going to happen to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you as well. You're going to die, aren't you? Everyone is dying. You're right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるか疑問に思うでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人々にも起こったのと同じことがあなたにも起こります。あなたは死ぬでしょう?誰もが死にかけている。その通りです。

BACK INTO ENGLISH

You'll probably wonder what happens to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you. You're going to die, are you? You are right.

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるか疑問に思うでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたに起こります。死ぬのか?その通りです。

BACK INTO ENGLISH

You'll probably wonder what happens to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you. Are you going to die?

INTO JAPANESE

あなたはおそらくあなたに何が起こるか疑問に思うでしょう。それは簡単です。これまで生きてきた他のすべての人々に起こったのと同じことがあなたに起こります。あなたは死ぬつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

You'll probably wonder what happens to you. That's easy. The same thing that has happened to all the other people who have lived so far will happen to you. Are you going to die?