YOU SAID:

You're probably wondering how I got here, and honestly that's a long story but I'll start from the scratch

INTO JAPANESE

あなたはおそらく私がここに着いた方法を疑問に思っているでしょう、そして正直にそれは長い話ですが、私は最初から始めます

BACK INTO ENGLISH

You will probably be wondering how I got here, and honestly it's a long story but I start from the beginning

INTO JAPANESE

あなたはおそらく私がここに来た方法を疑問に思うでしょう、そして正直にそれは長い話ですが、私は最初から始めます

BACK INTO ENGLISH

You will probably wonder how I came here, and honestly it's a long story but I start from scratch

INTO JAPANESE

あなたはおそらく私がここに来たのか疑問に思うでしょう、そして正直なところそれは長い話ですが、私はゼロから始めます

BACK INTO ENGLISH

You will probably wonder how I came here, and honestly it's a long story but I start from scratch