YOU SAID:
You're pretty poggers mate
INTO JAPANESE
あなたはかなりポガーの仲間です
BACK INTO ENGLISH
you're pretty pogger mate
INTO JAPANESE
あなたはかなりポガーメイトです
BACK INTO ENGLISH
you're pretty pogarmate
INTO JAPANESE
あなたはかなりポガーメートです
BACK INTO ENGLISH
you're pretty pogarmate
You've done this before, haven't you.