YOU SAID:

You're place up in space and your race shouldn't be blow away

INTO JAPANESE

あなたは空間の上に置き、あなたのレースは、吹き飛ばすはず

BACK INTO ENGLISH

You put on the space, will blow your race

INTO JAPANESE

あなたのスペースに置くあなたのレースを爆破します。

BACK INTO ENGLISH

Blow the race you put on your space.

INTO JAPANESE

あなたのスペースに置けばレースを爆破します。

BACK INTO ENGLISH

Blow the race if you put in your space.

INTO JAPANESE

あなたのスペースに配置する場合は、レースを爆破します。

BACK INTO ENGLISH

Blow the race when placing your space.

INTO JAPANESE

あなたのスペースを配置する場合は、レースを爆破します。

BACK INTO ENGLISH

Blow the race when placing your space.