YOU SAID:

You're perpetuating a racist system, capitalism is a racist system, capitalism is colonialism, colonialism is racism.

INTO JAPANESE

あなたは人種主義システムを永続させており、資本主義は人種主義システムであり、資本主義は植民地主義であり、植民地主義は人種差別です。

BACK INTO ENGLISH

You have perpetuated the racist system, capitalism is a racist system, capitalism is colonialism, and colonialism is racism.

INTO JAPANESE

あなたは人種主義システムを永続させました、資本主義は人種差別システムです、資本主義は植民地主義であり、植民地主義は人種差別です。

BACK INTO ENGLISH

You have perpetuated the racism system, capitalism is a racism system, capitalism is colonialism and colonism is racism.

INTO JAPANESE

あなたは人種差別システムを永続させました。資本主義は人種差別システムであり、資本主義は植民地主義であり、植民地主義は人種差別です。

BACK INTO ENGLISH

You have perpetuated the racism system. Capitalism is a racism system, capitalism is colonialism, and colonism is racism.

INTO JAPANESE

あなたは人種差別システムを永続させました。資本主義は人種差別システムであり、資本主義は植民地主義であり、植民地主義は人種差別です。

BACK INTO ENGLISH

You have perpetuated the racism system. Capitalism is a racism system, capitalism is colonialism, and colonism is racism.