YOU SAID:

You're paralyzed, breathe your disguise You feed on the lies that they tell you Got to break away from the numbing pain Succumb to the rage that's inside you You're hypnotized, demoralized Believe every line that they sell you Start channeling whatever will remains Discern from what's fiction and what is true Open your eyes Open your eyes Open your eyes See through the disguise Won't you open your eyes?

INTO JAPANESE

あなたは麻痺している、あなたの変装を呼吸するあなたは彼らがあなたに伝える嘘に餌をあげて麻痺した痛みから逃げることができますあなたの中の怒りに屈するあなたは催眠術をかけられ、堕落しています彼らが売っているすべてのラインを信じてくださいフィクションと真実の区別あなたの目を開くあなたの目を開くあなたを開く

BACK INTO ENGLISH

You breathe, numb your disguise you pressured you succumb to anger you can escape from pain lie they tell you the food and paralyzed in hypnosis, Believe are corrupt they sell all lines

INTO JAPANESE

あなたは息をする、あなたの変装を麻痺させて怒りに服従して苦しみから逃れることができます彼らはあなたに食べ物を教え、催眠術で麻痺します。

BACK INTO ENGLISH

You they can escape from suffering and subjected to anger paralyzing the disguise to breathe, you are taught food you and the paralyzed by hypnosis.

INTO JAPANESE

あなたは苦しみから逃れることができ、呼吸するために変装を麻痺させる怒りにさらされることができます。あなたは食物を教えられ、催眠によって麻痺します。

BACK INTO ENGLISH

You can escape from suffering and be exposed to anger to paralyze the disguise to breathe. You are taught food and paralyzed by hypnosis.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れることは、呼吸する変装を麻痺させる怒りにさらされます。食品を教えて、催眠によって麻痺しています。

BACK INTO ENGLISH

At rage to paralyze breathing disguise to escape from suffering. Tell me the food, has been paralyzed by hypnosis.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れるために呼吸の偽装を麻痺させる怒りで。私に食べ物を教えて、催眠によって麻痺している。

BACK INTO ENGLISH

With anger to paralyze breathing impersonation to escape from suffering. Tell me the food, has been paralyzed by hypnosis.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れるために呼吸の偽装を麻痺させる怒りで。私に食べ物を教えて、催眠によって麻痺している。

BACK INTO ENGLISH

With anger to paralyze camouflage of respiration to escape from suffering. I tell you food and are paralyzed by hypnosis.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れるために呼吸の偽装を麻痺させる怒りがある。私はあなたに食べ物を教えて、催眠によって麻痺します。

BACK INTO ENGLISH

There is anger to paralyze camouflage of respiration to escape from suffering. I teach you food and paralyze by hypnosis.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れるために呼吸の偽装を麻痺させる怒りがあります。私はあなたに催眠療法で食べ物と麻痺を教えます。

BACK INTO ENGLISH

There is anger to paralyze camouflage of respiration to escape from suffering. I will teach you food and paralysis with hypnotherapy.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れるために呼吸の偽装を麻痺させる怒りがあります。催眠療法で食べ物や麻痺を教えます。

BACK INTO ENGLISH

There is anger to paralyze camouflage of respiration to escape from suffering. I teach food and paralysis with hypnotherapy.

INTO JAPANESE

苦しみから逃れるために呼吸の偽装を麻痺させる怒りがあります。私は催眠療法で食べ物や麻痺を教える。

BACK INTO ENGLISH

There is anger to paralyze camouflage of respiration to escape from suffering. I teach food and paralysis with hypnotherapy.